Ioan-Ioviț Popescu: Optics. I. Geometrical Optics tradus în limba engleză de Bogdan Voiculescu

coperta_Ioan-Iovit Popescu

COMUNICAT DE PRESĂ

Contemporary Literature Press,
sub auspiciile următoarelor foruri: Universitatea din București, The British Council, Institutul Cultural Român și Ambasada Irlandei,

anunță publicarea volumului

Ioan-Ioviț Popescu
Optics.
I. Geometrical Optics

Tradus în limba engleză de Bogdan Voiculescu
ISBN 978-606-760-105-3
Editat de Lidia Vianu

Optica geometrică de Ioan-Ioviț Popescu se ocupă de buna aproximație a luminii sub forma de raze (traiectorii). Numele autorului le este cunoscut fizicienilor din lumea întreagă. Ioviț este acela care a prezis existența etheronului încă din anul 1982. Editura noastră a publicat nu demult cartea acelei descoperiri absolut unice: Ether and Etherons. A Possible Reappraisal of the Concept of Ether, http://editura.mttlc.ro/iovitz-etherons.html

Studenții facultății de fizică din București știau în anul 1988 –  așa cum știam și eu de la autorul însuși – că această carte a fost îndelung scrisă de mână de către autor cu scopul de a fi publicată în facsimil: ea a fost rescrisă de la capăt la fiecare nouă corectură, și au fost refăcute de nenumărate ori figurile, formulele, tot ce era pe pagină. Cartea a fost atât de mult folosită, încât textul din exemplarele de la biblioteca facultății abia dacă se mai poate desluși… Pentru noi, cei izolați în comunism, această carte sfida, odată cu tiparnița, un întreg 1984 devenit realitate. Coperta ei era, în mod semnificativ, neagră.

Urmează să publicăm în curând și volumul olograf în limba română. Oferim acum studenților din întreaga lume versiunea lui în limba engleză. Le reamintim cu această ocazie că, primul din lume, Ioan-Ioviț Popescu a argumentat și a calculat cea mai mică particulă din univers, numind-o etheron.

Lidia Vianu

Ioan-Ioviț Popescu: Optics. I. Geometrical Optics tradus în limba engleză de Bogdan Voiculescu și editat de Lidia Vianu, s-a lansat oficial miercuri 31 mai 2017, iar volumul poate fi consultat și descărcat din acest moment la adresa de internet:

http://editura.mttlc.ro/iovitz-optics.html

Contemporary Literature Press_logo
Editura pentru Literatură Contemporană vă invită să accesați website-ul www.editura.mttlc.ro. Editura publică lucrări în limba engleză și în limba română. Pentru sugestii sau comentarii, vă rugăm să vă adresați editurii: lidia.vianu@g.unibuc.ro

 

Anunțuri

Scrie un comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: