TANKA / Zi de Făurar

gabriela-gentiana-groza

originalul în română și traducerea
în engleză de Gențiana GROZA

Zi de Făurar –

omul de zăpadă topit
astâmpără setea
brăduțului înălțat
în inima parcului.

 

foto_Gabriela Gentiana Groza_Bradutul de-o varsta cu TeoFebruary day

melting snowman
quench the thirs
of the fir tree growing
in the heart of the Park.

Scrie un comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat: