EVENIMENT CULTURAL LA SEGHEDIN, DEDICAT SĂRBĂTORIRII ZILEI LIMBII ROMÂNE

09/09/2021

Vineri, 10 septembrie, Filiala Seghedin a ICR Budapesta se alătură Consulatului General al României la Seghedin în organizarea unui amplu eveniment cultural dedicat celebrării Zilei Limbii Române (31 august).

Programul serii, realizat de Catedra de Limba şi literatura română a Facultăţii Pedagogice „Juhász Gyula”, din cadrul Universității din Seghedin în colaborare cu Asociaţia Culturală a Românilor din Seghedin va fi compus din două paneluri, după cum urmează: la ora 17.30 va avea loc deschiderea simpozionului „Versuri și muzică despre limba română”, cu participarea interactivă a celor prezenți. Moderator: conf. dr. Mihaela Bucin, şefa Catedrei de Limba şi literatura română a Facultăţii Pedagogice „Juhász Gyula”, din cadrul Universității din Seghedin. Apoi, la ora 18.30 va avea loc lansarea volumului Citește restul acestei intrări »


Despre „Fragmentul Todorescu”

31/08/2021

(31 august – Ziua Limbii Române)

de Mária BERÉNYI

Fragmentul Todorescu, cel mai vechi text literar românesc scris cu alfabet latin, se află la biblioteca Széchényi din Budapesta.

În februarie 1911 dr. Hiador Sztripszky, custode la Muzeul Național din Budapesta cumpăra de la un anticar din Budapesta un volum de 94 de file, de la începutul sec al XVI lea. Cercetînd legătura acelei cărți, descoperă că atunci cînd a fost legată, i s-au adăugat încă 8 coli tipografice aparținînd la 8 lucrări diferite. Printre ele se aflau și 4 file (8 pagini), dintr-o scriere românească, tipărite cu litere latine și ortografie maghiară. Imediat după descoperirea lor, au intrat în posesia lui Iuliu Todorescu, fiind achiziționate contra sumei de 400 de coroane.

„Fragmentul Todorescu” („Carte de cîntări”), a fost redactat utilizîndu-se ortografia maghiară din secolul al XVI-lea, conţine o culegere de imnuri calvine traduse din maghiară, care, probabil, se cîntau în timpul serviciilor religioase.

Mica culegere de cîntece, Citește restul acestei intrări »


31 August – Ziua Limbii Române

31/08/2021

selecție text de Valentin-Nicolae BERCĂ

„Iubită vatră a sufletului meu ce ţi-aş putea dori. Cum să te slăvesc să te strig să te arăt semenilor mei. Transilvania, codri străvechi şi oameni veşnici aşezaţi de la-nceputul lumii aici în preajma izvoarelor de unde ascultă liniştea cerului înstelat şi le ţiuie urechile de bucurie că simt, presimt, aud cu toată fiinţa Cuvântarea Universului.” Citește restul acestei intrări »


IN MEMORIAM LIGYA DIACONESCU – ,,DOAMNA LIMBII ROMÂNE”

31/08/2021

Ziua a 31-a a lunii gustar, declarată de câțiva zeci de ani – Ziua Limbii Române!

de Vasile BELE

Cuvânt! Adevăr!
Lumină lină! Lună plină!
Căldură divină!
Dreptate! Libertate!
Soră și frate!
Naștere! Nuntă! Moarte!
Cetate!

Alăturat, acestor sărbători universale, iată, Doamna Limbii Române – fie iertată! – LIGYA DIACONESCU – suflet românesc, autentic, plin de iubire de neam și țară, ne-a „chemat”, întru unire, credință, dreptate, libertate, cuvânt, adevăr, rugăciune – așa cum prea obișnuia, buna prietenă, să-i fim alături, poate ca într-un festival, știut fiind activitățile ample și mărețe, pe care le organiza, Domnia Sa, în acest context, în preajma acestei date calendaristice. Slăvit fie numele ei, peste veacuri!

Mărită și înveșnicită neuitare, Doamnei care ne-a unit întru cuvânt, literatură, autenticitate, iubire de aproapele nostru, aceeași și mereu a noastră LIGYA DIACONESCU!

Ligya Diaconescu ne face să rostim următoarea sintagmă:

„CÂND VA MURI LIMBA ROMÂNĂ, VOI MURI ȘI EU. AMIN!”

Roua dimineții s-a trezit
cu lacrimi în ochi,
inima foșnetului de vânt
a strigat către cer „De ce?”…
I-a răspuns ecoul clipei
plecate spre eternitate –
„Doamna Limbii Române, avea să susțină
în Cetatea celor Plecați, o ședință de cenaclu!” …

Citește restul acestei intrări »


POEM PENTRU TINE, LIMBA ROMÂNĂ…

31/08/2021

Vasile Bele

de Vasile BELE

„poezia dulce povară!”  

Ecou, vis, împlinire, trăire, putere,
imaginație, inspirație, patimă,
vers, univers, curcubeu, izvor,
limba română…

Frumoasă limba română,
îți mulțumesc că mi te-ai așezat în privire… în lacrimă …
în roua dimineții… în foșnetul de salcâm… în poezie!
Eu, singur… mi te-am cules… dar am lăsat și altora
ecoul și pasul umbrei tale… 

Citește restul acestei intrări »


31 august – Ziua Limbii Române

31/08/2020

Româna – în primele 20 de limbi vorbite, printre cele 6.000-7.000 de pe planetă”, a declarat președintele Academiei Române, Ioan Aurel Pop.

Prin Legea 53/2013 se instituie ziua de 31 august ca Ziua Limbii Române.

Propunerea legislativă privind instituirea acestei zile a fost iniţiată în 2011, când 166 de parlamentari din toate grupurile politice au depus la Senat un proiect de lege în care solicită proclamarea zilei de 31 august drept Ziua Limbii Române. Citește restul acestei intrări »


31 AUGUST – ZIUA LIMBII ROMÂNE

31/08/2020

selecție text de Valentin-Nicolae BERCĂ

Mai mare peste inimile noastre de poeţi, Ienăchiţă Văcărescu a ştiut să rostească două postulate ale zonei estetice:

1) creşterea limbii româneşti

2) şi a patriei cinstire.

LUI IENĂCHIŢĂ VĂCĂRESCU, DE LA UN URMAŞ
Nichita Stănescu Citește restul acestei intrări »


31 AUGUST – ZIUA LIMBII ROMÂNE

31/08/2018

selecție text de Valentin-Nicolae BERCĂ

„Dialectul istroromân se vorbeşte astăzi în provincia italiană Istria în două grupuri despărţite prin Monte Maggiore (croaţeşte Ucka Gora). Centrele de gravitaţie fiind diferite şi căile de comunicaţie grele, un contact între grupul de nord şi cel de sud nu există de multă vreme.

Grupul de nord e reprezentat de satul Jeiani (it. Seiani). Odinioară grupul acesta de istroromâni se extindea departe spre vest. Mărturii istorice din a doua jumătate a secolului al XVII-lea vorbesc lămurit despre vlahii care ajungeau până aproape de Triest în comunele Opchiena (Obcina), Trebiciano (Trebic) şi Padiciano (Padic); până nu demult se mai vorbea româneşte şi în Mune. Citește restul acestei intrări »