Traducere din italiană de prof. Livia MĂRCAN,
Satu Mare
Narcis era un tânăr foarte frumos. Într-o zi se întâmplă să fie lângă o fântână minunată pe lângă care mai trecuse și altădată. Oglindindu-se în apă îşi văzu în ea umbra care era foarte frumoasă. Începu să se desfete privind în oglinda apei, iar umbra făcea acelaşi lucru. Credea că în fântână se află o persoană vie, nu înţelese că acolo este chiar umbra lui. Începu să o iubească şi îndrăgostindu-se foarte tare, vru să o ia cu el. Oricât o privea nu-şi dădu seama că era umbra lui.
Îndrăgostit până peste cap, vru să o ia cu el și îşi puse mâinile în apă, dar umbra dispăru. Începu să plângă foarte tare lângă fântână. Citește restul acestei intrări »