TANKA

originalul în română și traducerea
în engleză de Gențiana GROZA

Gângurit de prunc –
petale de ghiocel
abia răsărit
în lumina zorilor
revărsate peste sat

foto_Gabriela Gentiana Groza_1Cooing of baby –
petals of snowdrop
recently sprung
in the  dawn  light
spread over  the village

Scrie un comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat: